Порядок сортировки для базы данных отличается от системного.
При мигрировании базы 1с Предприятия 7.7 с системы на сиситему (Допустим при переустановки), нередко встречаем ошибку запуска 1cv7.7 "Порядок сортировки для базы данных отличается от системного".